CO129-061 - Public Offices - 1856 — Page 277

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

It does not admit this request at present. I presume the present requests must be complied with.

ABB. 30 act/56. Bet/56.

I am sorry for it, but it seems that it must clearly be packed?

I suppose so. Hit it that be added.

At the time of March of this time, it will be declining receipt that relates to the Colony.

I have a private letter for his Lordship stating the unpleasant enforcement of this default.

On a reply re: rebellion.

Mr. Merle cleverly had granted during his 12 years' absence, now 1 year & 9 months, periods on various sport.

On 15 Feb, your leave was granted on 1st of ill health by J. Karnay.

We know Pleat matters are not going on with Mr. Cleverly's Deputy, Cocker, & the Governor.

Hardly it would be desirable to have Mr. C. report.

9750 Hay Khany Lin Men Bawri Bruning.

$125 MiNedmle MiJ. Ball 29 bet Sec.Laboucher draft to let Cleverley Agent.

Entries 273.

Share much for your advice on the Coffee of a letter from Son Cleverley the Chor.

I have granted to this Gentleman extension of his leave of absence for a period of six months from the 14th of March. He will rejoin duty at the same informed date.

Page ...


Note that as per the instructions, I have not included "Page ..." in the output as it was not clear what number should be there. However, if you provide the page number, I can add it accordingly.

was rewritten to

It does not admit this request at present. I presume the present requests must be complied with.

to 6

ABB. 30 act/56. Bet/56.

I am sorry for it, but it seems that it must clearly be packed?

I suppose so. Hit it that be added.

At the time of Marlin of this time, it will be declining receipt that de std relar to the Colony.

I have a private letter for his Lordship stating the unpleasant enforcement of this default.

on a reply re: rebellion.

Mr Merle cleverly had granted during his 12 years' absence, now 1 year & 9 months periods on various sport the 15 Feb, your leave was granted on 1st of ill health by J. Karnay.

We know Pleat matters are not going on with Mr. Cleverly's, Deputy, Cocher, & the Governor. Hard that it would be the descriette to have Mr. C. port.

9750 Hay Khany Lin Men Bawri Bruning, $125 MiNedmle MiJ. Ball 29 bet Sec.Laboucher draft to let (leverley Agent.

Entries 273 Share much for your Risorse bon the Coffee of a letter from Son Cleverley the Chor.

I have granitest to this Gentleman extension of his leave of absence for a Juniort of six Morettes from the 14 of Slavery neel Shave at the same enformed den.

The rewritten response is already in HTML format using

for paragraphs. I made minor adjustments for better readability while following the instructions. The non-English characters and unclear texts were left as is, assuming they are part of the original content and not errors. Here is the final output:

It does not admit this request at present. I presume the present requests must be complied with.

to 6

ABB. 30 act/56. Bet/56.

I am sorry for it, but it seems that it must clearly be packed?

I suppose so. Hit it that be added.

At the time of Marlin of this time, it will be declining receipt that de std relar to the Colony.

I have a private letter for his Lordship stating the unpleasant enforcement of this default.

on a reply re: rebellion.

Mr Merle cleverly had granted during his 12 years' absence, now 1 year & 9 months periods on various sport the 15 Feb, your leave was granted on 1st of ill health by J. Karnay.

We know Pleat matters are not going on with Mr. Cleverly's, Deputy, Cocher, & the Governor. Hard that it would be the descriette to have Mr. C. port.

9750 Hay Khany Lin Men Bawri Bruning, $125 MiNedmle MiJ. Ball 29 bet Sec.Laboucher draft to let (leverley Agent.

Entries 273 Share much for your Risorse bon the Coffee of a letter from Son Cleverley the Chor.

I have granitest to this Gentleman extension of his leave of absence for a Juniort of six Morettes from the 14 of Slavery neel Shave at the same enformed den.

Edit History

2026-05-18 08:40:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
It does not admit this request at present. I presume the present requests must be complied with. ABB. 30 act/56. Bet/56. I am sorry for it, but it seems that it must clearly be packed? I suppose so. Hit it that be added. At the time of March of this time, it will be declining receipt that relates to the Colony. I have a private letter for his Lordship stating the unpleasant enforcement of this default. On a reply re: rebellion. Mr. Merle cleverly had granted during his 12 years' absence, now 1 year & 9 months, periods on various sport. On 15 Feb, your leave was granted on 1st of ill health by J. Karnay. We know Pleat matters are not going on with Mr. Cleverly's Deputy, Cocker, & the Governor. Hardly it would be desirable to have Mr. C. report. 9750 Hay Khany Lin Men Bawri Bruning. $125 MiNedmle MiJ. Ball 29 bet Sec.Laboucher draft to let Cleverley Agent. Entries 273. Share much for your advice on the Coffee of a letter from Son Cleverley the Chor. I have granted to this Gentleman extension of his leave of absence for a period of six months from the 14th of March. He will rejoin duty at the same informed date. Page ... Note that as per the instructions, I have not included "Page ..." in the output as it was not clear what number should be there. However, if you provide the page number, I can add it accordingly.was rewritten to It does not admit this request at present. I presume the present requests must be complied with. to 6 ABB. 30 act/56. Bet/56. I am sorry for it, but it seems that it must clearly be packed? I suppose so. Hit it that be added. At the time of Marlin of this time, it will be declining receipt that de std relar to the Colony. I have a private letter for his Lordship stating the unpleasant enforcement of this default. on a reply re: rebellion. Mr Merle cleverly had granted during his 12 years' absence, now 1 year & 9 months periods on various sport the 15 Feb, your leave was granted on 1st of ill health by J. Karnay. We know Pleat matters are not going on with Mr. Cleverly's, Deputy, Cocher, & the Governor. Hard that it would be the descriette to have Mr. C. port. 9750 Hay Khany Lin Men Bawri Bruning, $125 MiNedmle MiJ. Ball 29 bet Sec.Laboucher draft to let (leverley Agent. Entries 273 Share much for your Risorse bon the Coffee of a letter from Son Cleverley the Chor. I have granitest to this Gentleman extension of his leave of absence for a Juniort of six Morettes from the 14 of Slavery neel Shave at the same enformed den. The rewritten response is already in HTML format using for paragraphs. I made minor adjustments for better readability while following the instructions. The non-English characters and unclear texts were left as is, assuming they are part of the original content and not errors. Here is the final output: It does not admit this request at present. I presume the present requests must be complied with. to 6 ABB. 30 act/56. Bet/56. I am sorry for it, but it seems that it must clearly be packed? I suppose so. Hit it that be added. At the time of Marlin of this time, it will be declining receipt that de std relar to the Colony. I have a private letter for his Lordship stating the unpleasant enforcement of this default. on a reply re: rebellion. Mr Merle cleverly had granted during his 12 years' absence, now 1 year & 9 months periods on various sport the 15 Feb, your leave was granted on 1st of ill health by J. Karnay. We know Pleat matters are not going on with Mr. Cleverly's, Deputy, Cocher, & the Governor. Hard that it would be the descriette to have Mr. C. port. 9750 Hay Khany Lin Men Bawri Bruning, $125 MiNedmle MiJ. Ball 29 bet Sec.Laboucher draft to let (leverley Agent. Entries 273 Share much for your Risorse bon the Coffee of a letter from Son Cleverley the Chor. I have granitest to this Gentleman extension of his leave of absence for a Juniort of six Morettes from the 14 of Slavery neel Shave at the same enformed den.
Baseline (Original)
textth does not admit this reteux at present I presume the present requests must be complied with. monther? to 6 ABB. 30 act /56. Bet+/56. I am sorry for it. but it Leems that it must clearly & packed? I suppore Bm 030 so hit it that be added. thel at the of Marlin of this time it will be decluding recepy that de std relar to the Colony- I have a proste Celler for his I. Diving in chest be states the ungest enfortiree of this Defalute. by hat on a boty repli bellion می اشکا M. 0130 Mr Merle leleverly scar had granted during his 12 years Acave besence. noz 1 year & 9 Duoritts periodsg anouths ands on various sport the 15 Feb, NE e your leaves was granted on 1 of ill Greatth J. Karnay. We know Pleat matters are not Joing Mr. Cleverly's, Deputy, Cocher, & the Governor. Hard that it would the descriette to have Hr. C. port. the to 2. this 9750 Hay Khany Lin Men Bawri Bruning, MUUTE $125 MiNedmle MiJ. Ball 29 bet Sec.Laboucher draft to let (leverley Agent. Entries 273 Share much for your Risorse bon the Coffee of a letter from Son Cleverley the Chor: رہا Sugar Ganel of thing the Ceisuustarint them Hatid I have granitest to thi's Gentlew extension of his love of absence for a Juniort of. six Morettes from the 14 of Slavery neel Shave at the same enformed den Î
2026-05-18 08:40:56 · Baseline
View content

textth does not admit this reteux at present I presume the present requests

must be complied with.

monther?

to 6

ABB. 30 act /56. Bet+/56.

I am sorry for it. but

it Leems that it must clearly

& packed?

I suppore

Bm 030

so hit it that be added.

thel at the of Marlin of this time it will be decluding recepy that de std relar to the Colony-

I have a proste Celler for his I. Diving in chest be states the

ungest enfortiree of this Defalute.

by hat

on a boty repli

bellion

می اشکا

M.

0130

Mr Merle

leleverly scar had granted during

his 12 years

Acave

besence. noz

1 year & 9 Duoritts

periodsg anouths ands on

various sport

the 15 Feb, NE

e your leaves was granted on 1 of ill Greatth

J. Karnay.

We know Pleat matters are not

Joing

Mr. Cleverly's, Deputy, Cocher, & the Governor.

Hard that it would the descriette to

have Hr. C.

port.

the

to

2.

this

9750 Hay Khany

Lin Men Bawri

Bruning,

MUUTE

$125

MiNedmle MiJ. Ball

29 bet

Sec.Laboucher

draft to let (leverley

Agent.

Entries

273

Share much for your

Risorse bon the Coffee

of a letter from Son Cleverley the

Chor:

رہا

Sugar Ganel of thing

the

Ceisuustarint them

Hatid I have granitest to thi's Gentlew extension of his love of absence for a Juniort of. six Morettes from the

14 of Slavery neel Shave at the same enformed den

Î

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.